February 12th, 2019

Блокчейн

Окрик из Вашингтона

Белый дом. Начало рабочего дня. Всё как обычно. 

«Так-так, что там у нас сегодня в мире...» — Майкл, прихлебывая кофе, закуривает сигарету, открывает утреннюю прессу. 

«Сирия, без изменений, Венесуэла, ага всё по плану, х... х... Венгрия?!» — от прочитанного кровь приливает к лицу, Майкл роняет пепел на брюки.

Помпео, поднимает трубку служебного телефона. «Будапешт на проводе» — отвечает голос на том конце линии.

«Венгия! Да вы что там?  Совсем нюх потеряли!  Вы хоть и восточная, но Европа чёрт возьми! Не мне, госсекретарю США вам там объяснять, должны сами знать, кого любить, а кого бояться. Если подзабыли, объясняю для забывчивых: Россия и Китай — враги, США — друг. Ещё раз: Россия и Китай — враги. А враг, что делает? Правильно — не дремлет! Выучите наизусть, приду проверю! » — в сердцах Майкл бросает трубку, поправляет галстук, открывает ежедневник.

Планы на март. Венгрия: под личный контроль. Провести разъяснительную беседу, принять экзамен по практической демократии...» 

Это был художественный, немного экспрессивный перевод статьи с Блумберга.

The U.S will fight to regain influence in NATO’s eastern flank, particularly in countries such as Hungary where the government’s spotty record on democracy led to a freeze in relations that allowed Russia and China to extend their sway, Secretary of State Michael Pompeo said.

promo walter_simons august 13, 2013 13:43 Leave a comment
Buy for 100 tokens
***
...